External Noise and Heat